OS1 06a Sää (weather)
Up: Suomi · Ch. 6 Kylmä päivä · Book pp. 146–148 · Next: OS1 06b Kuukaudet ja vuodenajat (months and seasons) Grammar here: partitive (On pilvistä, sataa lunta, 21 astetta) · nen-words (aurinkoinen → aurinkoista)
Words: the 10 Wordwall phrases (most likely on the exam)
| Finnish | English | Kind |
|---|---|---|
| On pilvistä. | It's cloudy. | On + partitive |
| On sumuista. | It's foggy. | On + partitive |
| On pakkasta. | It's freezing (below 0 °C). | On + partitive |
| On kuuma. | It's hot. | On + basic form |
| Tuulee. | It's windy. | verb, no subject |
| Ukkostaa. | There's a thunderstorm. | verb, no subject |
| Sataa vettä. | It's raining. | sataa + partitive |
| Sataa lunta. | It's snowing. | sataa + partitive |
| Sataa räntää. | It's sleeting. | sataa + partitive |
| Aurinko paistaa. | The sun is shining. | subject + verb |
Three groups: - On … → pilvistä, sumuista, pakkasta, kuuma - Sataa … → vettä, lunta, räntää (what falls from the sky: vesi → vettä, lumi → lunta) - Verb alone → Tuulee. Ukkostaa. Aurinko paistaa.
Combine them: Tänään on pilvistä ja tuulee. · On pakkasta ja sataa lunta.
Phrases (book pp. 146–148)
| Finnish | English |
|---|---|
| Millainen sää tänään on? / Millainen ilma tänään on? | What's the weather like today? |
| Tänään on tosi kiva ilma. | The weather's really nice today. |
| On kaunis / lämmin / kylmä ilma. | It's beautiful / warm / cold weather. |
| On kova tuuli. | There's a strong wind. |
| 21 astetta lämmintä. | +21 °C |
| 6 astetta pakkasta. | −6 °C |
| Kuinka lämmin ulkona on? – Ulkona on kymmenen astetta. | How warm is it outside? – It's ten degrees. |
| Eilen oli aika kylmä. · Eilen satoi. | Yesterday it was quite cold. · Yesterday it rained. |
| Huomenna sataa lunta. | Tomorrow it will snow. |
| Huh hellettä! | Phew, what a heatwave! |
Small talk in the lift (p. 146):
– Tänään on tosi kiva ilma. – Joo, niin on. Eilen oli aika kylmä. – Niin oli. Mutta tänään aurinko paistaa. Joo, niin on = Yes, it is. Niin oli = Yes, it was.
Verbs in this topic
| Verb | Type | hän (it) | past | Example |
|---|---|---|---|---|
| sataa | 1 | sataa | satoi | Sataa lunta. It's snowing. |
| tuulla | 3 | tuulee | tuuli | Tuulee kovasti. It's very windy. |
| paistaa | 1 | paistaa | paistoi | Aurinko paistaa. |
| ukkostaa | 1 | ukkostaa | ukkosti | Ukkostaa. |
Weather verbs have no subject: Sataa. (not Se sataa).
Look-alikes
| tuuli (wind) · tuulee (it's windy) | vs | tulli (customs) · tuli (fire / came) |
| tuulla (to blow, wind) | vs | tulla (to come) |
| On kylmä. (it's cold, basic form) | vs | Kylmää vettä. (cold water, partitive) |
| On kylmä. (the weather) | vs | Mulla on kylmä. (I feel cold) → OS1 08b Olo ja tunteet (how I feel) |
| ilma (weather, air) | vs | ilmainen (free, no cost) |
Why is it this form?
- On pilvistä, aurinkoista, tuulista: -inen adjectives go into the partitive -ista in weather sentences (pilvinen → pilvistä). → nen-words in G13 Sanatyypit (word types)
- Sataa lunta: an amount of something that falls → partitive (lumi → lunta, vesi → vettä).
- 21 astetta: number + partitive (only yksi aste stays singular).
- On kuuma / On kylmä: temperature words stay in the basic form.
Say it out loud
- Millainen sää tänään on? → Tänään on pilvistä ja vähän tuulista. Ulkona on kahdeksan astetta.
- Millainen sää oli eilen? → Eilen satoi vettä.
- Millainen sää on talvella? → Talvella on pakkasta ja sataa lunta.
Model answer:
Tänään on syksyinen päivä. On pilvistä ja vähän tuulista. Aamulla satoi vettä, mutta nyt on poutaa. Ulkona on kahdeksan astetta, eli on aika viileää. Today is an autumn day. It's cloudy and a bit windy. In the morning it rained, but now it's dry. It's 8 degrees outside, so it's quite cool.
Practice
1. Group the Wordwall phrases: On … / Sataa … / verb alone. 2. Translate: It's snowing. · It's −10 °C. · It was windy yesterday. · The sun is shining. 3. Book p. 147–148: the weather exercises.
Answers
- Sataa lunta. · On kymmenen astetta pakkasta. · Eilen tuuli. · Aurinko paistaa.
Cards
Tap a card to see the answer.
On pilvistä.
It's cloudy.
⇄ both directions
On sumuista.
It's foggy.
⇄ both directions
On pakkasta.
It's freezing (below zero).
⇄ both directions
Tuulee.
It's windy.
⇄ both directions
Ukkostaa.
There's a thunderstorm.
⇄ both directions
Sataa vettä.
It's raining.
⇄ both directions
Sataa lunta.
It's snowing.
⇄ both directions
Sataa räntää.
It's sleeting.
⇄ both directions
Aurinko paistaa.
The sun is shining.
⇄ both directions
Millainen sää tänään on?
What's the weather like today?
⇄ both directions
−6 °C (in Finnish?)
kuusi astetta pakkasta
tuuli vs tulli vs tuli?
tuuli = wind · tulli = customs · tuli = fire / (he) came