🇫🇮 Suomi

OS1 08a Ruumiinosat (body parts)

Up: Suomi · Ch. 8 Mikä hätänä? · Book pp. 186–187 · Next: OS1 08b Olo ja tunteet (how I feel) Grammar here: G13 Sanatyypit (word types) · G09 KPT (consonant gradation) · Mihin? form

📖 Picture from the course book, book p. 186 (not published here).

Book p. 186. Labels 22 and 23 are cut off at the page edge: 22 = selkä (back), 23 = kylki (side).

Words

Finnish Plural English Grammar Example
pää päät head Mun pää on kipeä. My head hurts.
hiukset — hair always plural Sulla on pitkät hiukset. You have long hair.
silmä silmät eye Sulla on kauniit silmät. You have beautiful eyes. (p. 191)
korva korvat ear Mun korva on kipeä. My ear hurts.
nenä nenät nose Mulla on nuha. Nenä vuotaa. I have a cold. My nose is running.
suu suut mouth Avaa suu. Open your mouth.
hammas hampaat tooth rev. KPT mm→mp Mun hammas on kipeä. My tooth hurts.
kaula kaulat neck (front) Kaula on kipeä. My neck (throat area) hurts.
niska niskat neck (back) Mun niska on kipeä. The back of my neck hurts.
olkapää olkapäät shoulder compound: olka + pää Olkapäähän sattuu. My shoulder hurts.
rinta rinnat chest KPT nt→nn Rintaan sattuu. My chest hurts.
vatsa / maha vatsat stomach, belly Vatsaan sattuu. My stomach hurts. (p. 182)
napa navat belly button KPT p→v
selkä selät back KPT lk→l Havun selkä on kipeä. Havu's back hurts. (p. 202)
kylki kyljet side (of the body) KPT lk→lj, talvi-word
käsi kädet hand, arm si-word si→de Sun kädet on ihan punaiset! Your hands are all red! (p. 192)
ranne ranteet wrist e-word, rev. KPT nn→nt
sormi sormet finger talvi-word i→e Sormet on vähän jäässä. My fingers are a bit frozen. (p. 192)
jalka jalat leg, foot KPT lk→l Jalka on nyt kipeä. My leg hurts now. (p. 184)
polvi polvet knee talvi-word i→e Tähän oikeaan polveen sattuu. My right knee hurts here. (p. 191)
nilkka nilkat ankle KPT kk→k Nilkka on ihan sininen. My ankle is all blue. (p. 184)
varvas varpaat toe rev. KPT v→p
takapuoli bottom
alapää private parts (polite)

Phrases: where does it hurt?

Finnish English Page
Mihin sattuu? Where does it hurt? 197
Missä kipu tuntuu? Where do you feel the pain? 183
Vatsaan sattuu. My stomach hurts. 182
Mun vatsa on tosi kipeä. (Minun vatsani on tosi kipeä.) My stomach really hurts. 185
Mulla on kurkku kipeä. (Minulla on kurkku kipeä.) I have a sore throat. 188
Tuntuuko tässä kipua? Does it hurt here? 183

Two ways to say "my X hurts": 1. X + on kipeä (X in the basic form): Mun jalka on kipeä. 2. X in the Mihin? form + sattuu: Jalkaan sattuu.

basic form Mihin? (+ sattuu)
pää päähän
vatsa vatsaan
jalka jalkaan (strong!)
selkä selkään (strong!)
polvi polveen
käsi käteen
korva korvaan

Verbs in this topic

Verb Type minä hän KPT Example
sattua 1 — sattuu (tt→t) Vatsaan sattuu. My stomach hurts.
tuntua 1 tunnun tuntuu nt→nn Missä kipu tuntuu? Where do you feel the pain?
kävellä 3 kävelen kävelee — Polveen sattuu, kun kävelen. My knee hurts when I walk.
nostaa 1 nostan nostaa st never changes Nostatko vähän paitaa? Can you lift your shirt a bit? (p. 183)

Look-alikes

kaula: front of the neck vs niska: back of the neck
kipeä: sore (adjective): Vatsa on kipeä. vs kipu: pain (noun): Mulla on kova kipu vatsassa. (p. 183)
kädet: hands (plural) vs käden: of the hand (genitive). Both come from käsi.
käsi = hand and arm jalka = foot and leg
pää head · olkapää shoulder · alapää private parts all compounds with pää

Why is it this form?

Say it out loud

  1. Mihin sattuu? → Päähän sattuu. / Mun pää on kipeä.
  2. Montako sormea sulla on? → Mulla on kymmenen sormea.
  3. Millaiset hiukset sulla on? → Mulla on lyhyet, mustat hiukset.

Practice

1. Name the body parts. Match a–d to the words: polvi · nenä · ranne · hammas

📖 Picture from the course book (not published here).

2. Plural. hammas → ___ · käsi → ___ · jalka → ___ · polvi → ___ · varvas → ___

3. Mihin sattuu? Make a sentence with sattuu: (selkä) · (pää) · (käsi)

4. Say it in two ways: "My back hurts."

5. Book: p. 187, crossword (Täytä ruumiinosien nimet sanaristikkoon). p. 190, Mikä hänellä on?

Answers
  1. a nenä · b hammas · c ranne · d polvi
  2. hampaat · kädet · jalat · polvet · varpaat
  3. Selkään sattuu. · Päähän sattuu. · Käteen sattuu.
  4. Mun selkä on kipeä. / Selkään sattuu.

Cards

Tap a card to see the answer.

pää

head

⇄ both directions

silmä (silmät)

eye

⇄ both directions

korva (korvat)

ear

⇄ both directions

hammas (hampaat)

Mun hammas on kipeä.

tooth

My tooth hurts.

⇄ both directions

käsi (kädet)

Sun kädet on ihan punaiset!

hand, arm

Your hands are all red!

⇄ both directions

jalka (jalat)

leg, foot

⇄ both directions

sormi (sormet)

finger

⇄ both directions

polvi (polvet)

knee

⇄ both directions

selkä

back

⇄ both directions

vatsa / maha

stomach, belly

⇄ both directions

kaula vs niska

kaula = front of the neck · niska = back of the neck

Mun niska on kipeä. — The back of my neck hurts.

Where does it hurt? (in Finnish?)

Mihin sattuu? – Vatsaan sattuu.

jalka → Mihin? form

jalkaan (the Mihin? form is always strong)

Jalkaan sattuu. — My leg hurts.

My back hurts (2 ways)?

Mun selkä on kipeä. / Selkään sattuu.